وُلدت إيناس لقلالش في الدار البيضاء عام 1997، وبدأت ممارسة الغولف في سن العاشرة قبل أن تنضم إلى المنتخب المغربي للسيدات وهي في الثانية عشرة. ومثّلت بلدها في بطولات عربية وأفريقية وعالمية للهواة، مكتسبةً خبرة دولية قبل الانتقال إلى الاحتراف.

ومن أبرز إنجازاتها في فئة الهواة الفوز بالبطولة العربية عام 2018 وبطولة المغرب عام 2019. ودرست في جامعة ويك فورست بالولايات المتحدة خلال عامي 2015 و2016، ثم أكملت دراستها في علوم الإدارة في جامعة كوليدج لندن. وبعد تخرجها عام 2019، عادت إلى المنافسات بهدف الوصول إلى أبرز الجولات الاحترافية.

وفي ديسمبر 2021، حصلت لقلالش عبر التصفيات التأهيلية لجولة السيدات الأوروبية على فئة مشاركة كاملة لموسم 2022. وحققت أربعة مراكز ضمن العشرة الأوائل في موسمها الاحترافي الأول، قبل أن تبلغ محطتها الأبرز في فرنسا في سبتمبر 2022.